Publishing Creator Videos on Your Website: Plan Captions, Transcripts, and Visual Description

Plan creator video delivery with captions, a transcript, and description of important visual information. Match final files and check the website player.

Share
The yellow robot checks a video player, caption strip, and transcript under the headline Video ready. Captions too?

A creator video is ready for your website, but the only delivery is a finished file with text burned into it. Your web team needs captions, the content team wants a transcript, and a key operation is visible on screen but never explained aloud.

Identify the audio and visual information needed to understand the video, then assign captions, transcripts, any necessary visual description, and player checks to named owners. Receiving the files is only part of the work; they need to function on the actual page.

Identify what viewers need to hear and see

Speech, speaker identity, and meaningful sounds may need to be conveyed through captions. Actions, changing charts, or essential text that only appears visually need appropriate consideration for people who cannot see them. Captions and visual description address different needs.

W3C WAI’s media-planning guidance distinguishes meaningful audio, necessary visual information, and prerecorded versus live media. Have the website owner establish the applicable standard and content requirements before choosing the deliverables.

OneCrew organizes partnership worksheets and email records. Record the media type, agreed requirements, accepted formats, and delivery owners so the creator and editor can quote and schedule a defined scope.

Separate production from website implementation

WorkResult to confirm
CaptionsAccurate text and meaningful sound information synchronized to the final edit
TranscriptSpeakers and necessary content, with visual information where required
Visual descriptionThe appropriate approach and production scope when needed
Website implementationA usable player, caption controls, and transcript access

The receiving web team should confirm the caption format. “Just send an SRT” is not enough if nobody has checked the player’s requirements. Any later edit to speech or timing should trigger updates to the associated text and time codes.

The final video and captions and transcript lead to a page check, with the yellow robot beside a keyboard.
Match file versions, then check the experience on the actual page.

Review the information and the way people access it

Check product names, numbers, negatives, speaker identification, and the accuracy of automatic transcription. Review synchronization and whether important visual information has been conveyed appropriately.

The website owner should then load the files into the real player and check the agreed items, including caption selection, keyboard operation, and transcript access. Assessing conformance involves the complete page and applicable requirements; a caption file alone does not establish it.

Store file versions, recipients, and review outcomes in OneCrew. Prepare a consolidated follow-up draft that identifies the missing file, information, or implementation check. Each team can then address the part it owns.

Keep the handoff tied to the final video

The website will use [video version]. Its captions are [file and language], and the transcript and required descriptions are [links]. These have been checked against that edit. Please have [web owner] complete [agreed checks] in [page or player]. Notify the relevant file owners if the video changes.

Adapt the template to the actual requirements. Omit deliverables that do not apply, and agree on time and cost for outsourced work.

For the video file itself, also review the original video file handoff guide for download access and original file quality.

For the next website video, create a OneCrew record connecting the content, supporting files, and page checks. Plan accessible information during production and verify it where the audience will use it.

References

W3C WAI: Planning Audio and Video Media, including media requirements, project responsibilities, and standards guidance.